Normandie Héritage

Chasteté ou byin…. 


Auteur : Louisot L’Fève / Louis Lefèvre

Mots clé :

Langue normande

|

Louisot L’Fève

|

Val de Saire

|

Eun touot janne novice vyint de s’acachi dauns eun monastère. Le prémyi ouvrage qui yest dounaé à faire ch’est d’aindyi les âotes mouènes copistes à arcopyi les vuus manuscrits. Mais veilà-t-i paé qu’il ermerque que touos les mouènes fount lus ouvrage à la partie de copies et paé à la partie de manuscrits de chauntanne. Byin vite i s’en va veî le Pé Abbé et li fait ermerqui que si quiqu’eun a fait eune fâote dauns la prémyire copie, yen éra dauns touotes l’z-âotes. « Cha fait des syiclles que no fait coume cha mais, cha que tu vyins de me dire, ch’est paé bête, j’vas allaer veî mei-même les originaux » qu’li dit le Pé Abbé.

Le lendeman, v’la le Pé Abbé parti dauns lé chelyi iyoù que touos les vuus manuscrits et parchemins sount muchis à l’abri des malaundrins. Cha fesait des syiclles et des syiclles que brin persoune avait mins les pyids dauns l’chelyi. Cha sentait le renfroumaé mais touos les scellés des écllipettes étaient restaés coume neus. Persoune yavait jâomais brin touqui. Le Pé Abbé a coummenchi à fouillassi. Il a luusu taunt et taunt qu’i ya passaé touote la jouornaée, touote la seirée et touote la nyit sauns brin dounaer sène de vie.

Le lendeman oû matin le janne novice s’en trouvit eun petit miot épouffaé. Si taunt qu’i s’en est allaé pouor veî cha qui yavait de pus qu’à pouent. Arrivaé dauns le chelyi, il a trouaé le Pé Abbé à mitan inochent. Il avait la goule en saung et i tapait sa goule de hâ sus les mus en caillous du chelyi.

– Qui qui n’ya ? Qui qui n’ya ? Qui qui s’passe ? qu’li dit le janne mouène en se jetaunt sus li.
– Aaahhh, aaahhh… Les bougres d’ouées, les bouons à ryin, les inochents baêtes à lier… Ch’était Vœux de Charité qu’était merqui… Paé Vœux de Chasteté !

Texte reproduit avec l’aimable autorisation de l’auteur © Louisot L’Fève

Logo officiel Normandie Héritage © normandie-heritage.com
Gestion de contenu spip(3.0.17)
Copyright © normandie-heritage.com
Tous droits de diffusion et de reproduction réservés.